Boris Godunov by Alexander Pushkin

Published 1831 · 78 pages · 16,395 words · about 1 hour at an average pace · Drama, Historical Drama, Tragedy

How hard is Boris Godunov to read?

Boris Godunov scores 53 out of 100 for difficulty on ReadingRate, making it quite demanding. The score is a weighted composite of nine measures: four of how hard the prose is to parse, five of how hard the meaning is to extract.

Vocabulary: 55 out of 100
Pushkin's 'Boris Godunov' employs a formal, classical vocabulary appropriate for a 19th-century historical drama, including period-specific terms and elevated diction. While not featuring invented language or highly specialized jargon like 'Finnegans Wake,' it demands familiarity with a literary register beyond contemporary fiction. The language is elegant and precise, placing it above 'The Great Gatsby' but well below the extreme demands of 'Ulysses.'
Sentence structure: 60 out of 100
As a dramatic work, 'Boris Godunov' primarily features dialogue, which tends towards directness; however, formal speeches and soliloquies exhibit sophisticated sentence structures with subordinate clauses and rhetorical flourishes. While avoiding the extreme hypotaxis of Henry James or the unpunctuated streams of 'Ulysses,' the play's syntax is more demanding than '1984,' requiring careful attention to follow its intricate expressions. It presents a balanced complexity, more involved than 'The Great Gatsby' but far from the maximalist prose of Faulkner.
Abstraction: 70 out of 100
'Boris Godunov' delves into profound themes of power, guilt, legitimacy, and the nature of tyranny, exploring these concepts through the historical narrative rather than explicit philosophical exposition. While grounded in concrete historical events and character interactions, the play consistently prompts reflection on abstract moral and political questions. This level of thematic depth places it significantly above 'The Great Gatsby' and closer to the philosophical debates found within 'Brothers Karamazov,' albeit within a dramatic rather than novelistic framework.
Information density: 68 out of 100
The play presents a rich tapestry of historical events, political intrigue, and a large cast of characters, requiring sustained attention to track multiple plotlines and shifting allegiances within a condensed dramatic format. While not employing the encyclopedic allusions of 'Ulysses' or the multi-layered linguistic puzzles of 'Finnegans Wake,' it packs significant historical detail and complex character motivations into its scenes. The density is comparable to 'Lolita' in its rich texture and demands for reader engagement, without being overwhelming.
Narrative indirection: 45 out of 100
The play presents historical events and character motivations largely through direct dialogue and action, similar to a Shakespearean history play. While political maneuvering and internal struggles require some inference, the core narrative is not obscured by an unreliable narrator or highly subjective reality.
Symbolic density: 55 out of 100
"Boris Godunov" explores themes of power, guilt, and legitimacy, imbuing elements like the crown and the people's silence with symbolic weight. However, the play's primary focus remains on historical drama and character psychology, rather than relying on an intricate web of abstract symbols or allegory.
Ironic distance: 35 out of 100
Pushkin's historical drama maintains a serious tone, presenting events and characters with a degree of authorial objectivity. While dramatic irony exists and the play offers a critical perspective on power, it does not employ pervasive authorial irony or satire to create a significant gap between what is said and what is meant.
Resolution withholding: 50 out of 100
The play follows a known historical trajectory, bringing Boris's reign to a definitive end and establishing the False Dmitry's ascent. While the famous silent ending leaves the moral and political future of Russia ambiguous, the primary plot points achieve a clear resolution.
Structural complexity: 60 out of 100
The play employs an episodic structure, moving frequently between numerous distinct locations and a large cast of characters, as evidenced by the extensive table of contents. This creates a dynamic, multi-perspectival narrative, though it largely maintains a chronological progression without radical formal experimentation or unreliable narration.

How Boris Godunov is regarded

Boris Godunov holds a literary regard score of 88 out of 100, weighing its place in the canon, its critical reception, its influence on other writers, and the standing of its author. Regard is measured separately from difficulty: a demanding book is not necessarily an admired one.

About the author

Alexander Pushkin